trabalho, pedro zortea